การทดสอบลูกระเบิดอะตอม ครั้งที่ 4 และ 5 ในโลก (เป็นลูกระเบิดขนาด 20 เมกะตันทีเอ็นที เท่ากับที่ใช้ทิ้งบอมบ์เมืองฮิโรชิมา) กระทำในเวลาห่างกัน ประมาณ 3 สัปดาห์ ที่เกาะบิกินี เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1946 (ลูกระเบิดมีชื่อว่าเอเบิล [Able] ทดสอบแบบทิ้งบอมบ์) และ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1946 (ลูกระเบิดมีชื่อว่าเบเคอร์ [Baker] ทดสอบแบบระเบิดใต้น้ำ) ตามลำดับ
สองสัปดาห์หลังการทดสอบเอเบิล และราว 1 สัปดาห์ ก่อนการทดสอบเบเคอร์ ชาวเมืองปารีสคนหนึ่งชื่อว่า ลุยส์ เรอาร์ด (Louis R?ard) ได้จดทะเบียนชุดว่ายน้ำแบบล่าสุดของตน ชื่อว่า บิกินี (bikini) ซึ่งด้านหน้าตัดตรงใต้สะดือ และเป็นรูปตัววี ขึ้นไปตามด้านหน้าของกระดูกเชิงกราน ด้านข้างแต่ละข้าง เป็นเชือกเส้นเดียว ส่วนด้านหลัง ก็เปิดเห็นก้นแทบหมด ไม่มีนางแบบคนใดในปารีส กล้าใส่ชุดบิกินีของเขา มิเชล เบอร์นาดินี (Michele Bernadini) จึงไปหานางระบำเปลือย จากคณะคาสิโนเดอปารี (Casino de Paris) มาเป็นนางแบบให้เขา
ข้อมูลอีกกระแสหนึ่ง บอกว่าบิกินีเป็นผลงานของ 2 คน คือ เรอาร์ดคนหนึ่ง กับชาวเมืองคานส์อีกคนหนึ่ง ชื่อว่าชากส์ แอง (Jacques Heim) และ 3 สัปดาห์ก่อนมีบิกินีขึ้นมา แองได้ออกแบบชุดว่ายน้ำ ที่มีขนาดเล็กที่สุด มีชื่อในภาษาฝรั่งเศสว่า Atome ซึ่งแปลว่าอะตอม และเขาโฆษณาชุดว่ายน้ำของเขาว่า อะตอม-- ชุดว่ายน้ำที่เล็กที่สุดในโลก เพราะเป็นที่ทราบกันดีว่า อะตอมมีขนาดเล็กมากเพียงใด ครั้นพอมีบิกินีออกมา เรอาร์ดก็โฆษณา เกทับไปว่า บิกินี-- เล็กกว่าชุดว่ายน้ำที่เล็กที่สุดในโลก
สื่อมวลชนด้านแฟชันในปารีส วิจารณ์ที่มาของชื่อบิกินี ว่า เรอาร์ดคงต้องการสื่อให้เห็นว่า ผู้ใส่บิกินี คงเหมือนกับหลุดรอดออกมา จากการระเบิดที่รุนแรง ของลูกระเบิดอะตอม ทำให้แทบไม่เหลือเสื้อผ้าที่สวมใส่ อันเป็นการเตือนทุกคน ให้ทราบถึงความรุนแรง จากการระเบิดของลูกระเบิดอะตอมนั่นเอง |